or otherwise

An xSB, enterprise or otherwise, is for invoking services; or else it's simply a message bus.

xSB（x可以为企业或别的什么）用于调用服务，否则就只是消息总线。

I don't cry over milk, spilled or otherwise.

我不会为牛奶而哭, 倒掉的或是其他原因的.

These are issues of management competence rather than values, Quaker or otherwise.

这些是管理能力问题,而与价值观 、 贵格会或其它问题无关.

We insure against all damage, accidental or otherwise.

我们的保险包括一切意外或其他损失。

Have you ever ordered, incited, committed, assisted, or otherwise participated in genocide?

您是否曾经指使 、 煽动 、 从事 、 协助或以其他方式参与过种族灭绝?

Its analysis challenges some long-held prejudices about the wisdom ( or otherwise ) of hasty executive action.

文章中的分析,挑战了在管理层仓促行动的明智性 ( 或不明智性 ) 方面长期存在的一些偏见.

Communication is key to any successful and healthy relationship, sexual or otherwise.

交流对任何成功的,健康的恋爱关系, 性关系或者其它关系都至关重要.

Do not drop or otherwise subject the cassette to shock impact.

避免带子跌落,也不要使其受到冲击.

It was necessary to discover the truth or otherwise of these statements.

有必要查证这些说法的真实性或虚假性。

He didn't want company, talkative or otherwise.

他不想跟人搭伴，不管这个伴儿是否健谈。

It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.

不准出售或以其他方式散发过去的试卷。

Memorandum block, whether or not incorporating a calendar or otherwise dated

备忘簿，无论是否与日历合并在一起，或另外注明日期的

There was one caveat: he was not to enter into a merger or otherwise weaken the Roche family's control of the firm.

有一点需要预先声明：他不得参与合并，或以其他方式削弱罗奇家族对该公司的控制。

It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence.

应该由警方来判定证据有效与否。

The publishers promise not to use spyware to grab your personal information or otherwise compromise privacy.

出版商承诺不会用间谍软件来获取个人信息，或用其他的办法破坏个人隐私。

So how can you come up with brilliant daydreams and avoid falling over tree roots or otherwise looking like a fool?

那你是怎么想出精彩的白日梦,同时避免绊倒在树根上或者看起来像个傻瓜的呢?

To lure into performing a previously or otherwise uncontemplated illegal act.

哄骗某人不经过周密考虑而做出非法行为.

Any form with no signature or otherwise incorrectly completed will be void.

如本表格未有签署、或在其他方面填写不正确,则本表格将会作废.

A computer description of a garbled or otherwise unintelligible sequence of signals or other data.

描述被歪曲或不能理解的信号或其它数据序列的计算机用语.

Independent recruiter Cheryl Ferguson tells Yahoo! HotJobs that many job seekers are overqualified, under-qualified, or otherwise just wrong.

独立招聘专家Cheryl Ferguson告诉我们很多的求职者资历过高或过低，有的甚至是完全不符合。

He didn't want company, talkative or otherwise

他不想跟人搭伴，不管这个伴儿是否健谈。

To melt or otherwise become disabled. Used of a fuse.

烧断熔断而无法使用(保险丝 )

Five miles of treacherous roots and loose stones, trying to twist my ankles or otherwise incapacitate me.

五英里布满阴险的树根和松散的石头的小路，正阴谋着让我扭伤脚踝，或者用别的方式让我报废。

It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence

应该由警方来判定证据有效与否。

The new password is too short or otherwise unusable due to the policy settings for this computer.

新的密码太短，或者根据此计算机的策略设置不可用。

Don't rub, poke, or otherwise fiddle with the skin there.

不要摩擦, 戳, 或以其他方式拨弄那里的皮肤.

She cared for her, or otherwise she would not have been hired here.

她把她照顾的很好, 若不是我也不会请她了.

You must accept the result, satisfactory or otherwise.

你必须接受这个令人满意或不满意的结果.

Our name may be abbreviated to our Airline Designator Code, or otherwise, in the Ticket.

在客票上，我们的名称将被缩写为我们的航空公司代码或其它缩语形式。

Two characters are in disagreement, serious or otherwise, over some matter.

两个人物为某件事情发生了严重或不严重的冲突.